References

Peritoneal dialysis

3M. It’s solution that counts. 3M skin antiseptic products. London Ontario, 1711-10445 E BA-18-25029. 16 p.

ACMTS. L’essentiel des preuves. La dialyse à domicile pour le traitement de la maladie rénale en phase terminale [Online]. Canada: ACMTS: 2017. [consulted October 30 2020]. 9 p. Available: https://www.cadth.ca/fr/outils/lessentiel-des-preuves-la-dialyse-domicile-dans-le-traitement-de-la-maladie-renale-en-phase.

American Academy of Pediatrics. Guidelines for pediatric home health care. 2nd edition. Elk Grove Village: AAP; 2009. 631 p.

AQESSS. Dialyse intrapéritonéale. Méthode de soins infirmiers. 2003. 9 p.

Association générale des insuffisants rénaux. Apprivoiser l’insuffisance rénale. 2001. 98 p.

Baxter. Dialyse péritonéale. Catalogue. CAMP/MG2/14-0004 (2) [Online]. 2018. 9 p. [consulted September 23 2020] Available: https://www.baxter.ca/sites/g/files/ebysai1431/files/2019-01/PD_Catalogue_FR.pdf.

Baxter. Dianeal 40 PD4, PD101 dans un contenant en plastique Viaflex. Mississauga, Ontario; 2015. 19 p. [consulted July 3 2020]. Available: https://www.baxter.ca/sites/g/files/ebysai1431/files/2018-12/Dianeal_FR_0.pdf.

Baxter. Extraneal. Mississauga, Ontario; 2016. 29 p. [consulted July 3 2020]. Available: https://www.baxter.ca/sites/g/files/ebysai1431/files/2018-12/Extraneal_FR_0.pdf.

Baxter. HomeChoice PRO APD Systems. Patient At-Home Guide. No 07-19-61-244. [Online]. McGaw, Illinois, USA: Baxter; 2009. [consulted September 23 2020] Available: https://www.yumpu.com/en/document/read/2038492/patient-at-home-guide-baxter.

Baxter. L1-Cours 1. Commencer la dialyse péritonéale. TH-HPD 01. 12 p. L2- Cours 2. La dialyse à domicile-l’hygiène. TH-HPD 02. 12 p. L3-Cours 3. Soins du cathéter et du site d’émergence. TH-HPD 03. 12 p. L4-Cours 4. Les étapes d’un traitement sans danger. TH-HPD 04. 12 p. L5-Cours 5. Les liquides et le régime alimentaire. TH-HPD 05. 16 p. L6-Cours 6. Comprendre vos médicaments. TH-HPD 06. 16 p. L8-Cours 8.Voyagez l’esprit en paix. TH-HPD 08. 8 p. USA: Baxter; 2003.

Baxter. Livret 1- Vos reins ne fonctionnent pas bien. TH-CKD 01.16 p. Livret 2- Vivre en santé malgré une maladie de rein. TH-CKD 02. 16 p. Livret 3_Les traitements possibles d’une maladie de rein. TH-CKD 03. 16 p. USA: Baxter; 2003.

Baxter. Peritoneal dialysis. Preparing my Baxter Home Choice Pro Dialysis machine [Online]. 2016. [consulted May 31 2020]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=caOM00PKBac.

Baxter. Physioneal 40 Clear-Flex. Procedure for use and Practical Tips. Ontario: Baxter; 2011. 11 pages.

Baxter. Physioneal 40 avec glucose à 1,36%, avec glucose à 2,27%, avec glucose à 3,86% dans un contenant en plastique Viaflex [Online]. Mississauga, Ontario; 2016. 18 p. [consulted July 3 2020]. Available: https://www.baxter.ca/sites/g/files/ebysai1431/files/2018-12/Physioneal_Clearflex_FR_0.pdf.

Bouchard K. Débuter la dialyse péritonéale automatisée DPA. Technique en soins infirmiers # 4.11b. Montréal: CHUSJ; 2013. 2 p.

Bouchard K. Fin de la dialyse péritonéale automatisée DPA. Technique en soins infirmiers # 4.11c. Montréal: CHUSJ; 2013. 1 p.

Bouchard K. Prélèvement de liquide de drainage de la dialyse péritonéale via un système de dialyse péritonéale automatisé DPA. Technique en soins infirmiers # 4.11d. Montréal: CHUSJ; 2013. 2 p.

Bouchard K. Préparation du sac de dialyse péritonéale. Technique en soins infirmiers # 4.11a. Montréal: CHUSJ; 2013. 2 p.

Bridger S. Peritoneal dialysis access management: More than skin deep. CAANT Journal [Online]. 2019 [consulted October 25 2021]; 29 (4):11-19.

Canadian Association of Nephrology Nurses and Technologists. 2021 Update: Nephrology Nursing Standards and Practices recommendations. 48 p.

Chartrand D. Pansement au site d’insertion du cathéter Tenckhoff. Technique en soins infirmiers # 10.9. Montréal: CHUSJ; 2020. 4 p.

Champoux S. Dialyse péritonéale. Livret d’enseignement. Centre universitaire de santé McGill. Montréal: 2019. 187 p.

Champoux S. Peritoneal Dialysis (PD) protocols Manual. Centre universitaire de santé McGill. Montréal: 2018. 147 p.

Children’s Hospital Association. Project to minimize exit site infection in pediatric CPD patients. Standardized Care to improve Outcomes in Pediatrics ESRD (SCOPE). 2017. 13 p.

CHU de Québec Université Laval.Déconnexion d’urgence pour la clientèle de dialyse à domicile. Présentation tirée de la formation services préhospitaliers d’urgence dispensée par Vanessa Huard. 2019. 9 p.

CHUM. La dialyse péritonéale avec poches jumelées. 4 005 3A [Online]. 2015 [consulted October 30 2020]; 16 p. Available: https://www.chumontreal.qc.ca/sites/default/files/2019-03/296-2-La-dialyse-peritoneale-avec-poches-jumelees-Technique-B.pdf.

Desmarais D, Hotte M. Programme d’enseignement et de soins en dialyse péritonéale continue ambulatoire (DPCA) et cyclique continue (DPCC) à domicile. Montréal: CHUSJ; 2004. 166 p.

Figueiredo AE, Bernardini J, Bowes E, Hiramatsu M, Price V, Chunyan Su, et al. A syllabus for teaching peritoneal dialysis to patients and caregivers. ISPD Guideline/Recommendations. Peritoneal Dialysis International. 2016. 1-14. Available: http://dx.doi.org/10.3747/pdi.2015.00277.

Fischbach M, Warady BA. Peritoneal dialysis prescription in children: bedside principles for optimal practice. Pediatric Nephrology [Online]. 2008 [consulted October 26 2020]; 24:1633-1642. Available: DOI: 10.1007/s00467-008-0979-7.

Gouverment du Québec. Lavage des mains [Online]. [11 décembre 2020; consulted July 7 2021]. Available: https://www.quebec.ca/sante/conseils-et-prevention/prevention-des-accidents-des-lesions-et-des-maladies/lavage-des-mains.

Hain DJ, Chan J. Best available evidence for peritoneal dialysis catheter exit-site care. Nephrology Nursing Journal. 2013; 40(1): 63-69.

Hôpital de Montréal pour enfants. Centre universitaire de santé McGill. Comprendre la dialyse. [Online]. [consulted April 12 2020]. Available: https://www.hopitalpourenfants.com/infos-sante/pathologies-et-maladies/comprendre-la-dialyse.

La Fondation canadienne du rein. La dialyse péritonéale. No de référence: ED-69-017-06. 2006. 9 p.

La Fondation canadienne du rein. L’hémodialyse. No de référence: ED-69-016-04. 2006. 7 p.

La Fondation canadienne du rein. Les traitements pour l’insuffisance rénale. No de référence: BR-TREATKDDS-FRE-08. 2008. 17 p.

La Fondation canadienne du rein. Quelques faits au sujet des cathéters pour dialyse péritonéale. 2010. 3 p.

La Fondation canadienne du rein. Vivre avec une fonction rénale réduite. Livret un. 5ème éd. 2015. 92 p.

La Fondation canadienne du rein. Vivre avec une insuffisance rénale terminale. Livret deux. 5ème éd. 2015. 156 p.

La Fondation canadienne du rein. Vos reins. No de référence: ED-69-008-06. 2006. 9 p.

La Fondation canadienne du rein. Votre enfant et l’insuffisance rénale chronique. Guide à l’intention des familles. 2007. 34 p.

Leduc D, Woods S. Temperature measurement in pediatrics. Canadian Paediatric Society, Community paediatrics committee; 2015.

Paquet F. Préparation d’un médicament avec reconstitution à partir d’une fiole. CUSM. [Online]. [consulted August 21 2020]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=e3RfRTbAOvY.

SickKids/AboutKidsHealth. Dialyse péritonéale. [Online]. 2014 [consulted April 26 2020]; 4 p. Available: https://www.aboutkidshealth.ca/fr/Article?contentid=42&language=French

Szeto C-C, Kam-Tao P, Johnson DW, Bernardini, J, Dong J, Figueiredo AE, et al. ISPD catheter-related infection recommendations: 2017 update. ISPD Guideline/Recommendations. Peritoneal Dialysis International. 2017; 37: 141-154. Available: http://dx.doi.org/10.3747/pdi.2016.00120.

Tomlins MJ. Practice change in peritoneal dialysis exit site care. Renal Society of Australasia Journal. 2008; 4(1): 26-29.

Warady BA, Bakkaloglu S, Newland J, Cantwell M, Verrina E, Neu A et al. ISPD Guidelines/Recommendations. Consensus guidelines for the prevention and treatment of catheter-related infections and peritonitis in pediatric patients receiving peritoneal dialysis: 2012 update. Peritoneal Dialysis International 2012 [Online]. 2012 [consulted November 1 2020]; 32: S32-86. Available: DOI: 10.3747/pdi.2011.00091.

https://complexcareathomeforchildren.com/about-the-collaboration/references/

Disclaimer of Liability: By using this site, you acknowledge that you have read this disclaimer and agree to all of its terms. Before making any decisions regarding your health or if you have any medical questions, you should first consult a physician or qualified health care professional who can provide recommendations tailored to your specific needs. The information published on this site does not constitute a recommendation for treatment (preventive or curative), a prescription or a diagnosis and is not a substitute for the advice of a physician or qualified health professional.

As medical and technical knowledge is constantly evolving, the content of this site is made available for information purposes only. The contributors to this site, including clinical experts in pediatrics from across Quebec, make every effort to ensure that the information made available on this site is as accurate and reliable as possible, without guaranteeing the completeness or total absence of error of its content. The opinions contained in this site are the sole responsibility of the author(s) and are not binding on the contributors to this site. These opinions do not necessarily reflect the official viewpoint of the organizations mentioned, nor that of their directors or representatives. The contributors to this site cannot and will not assume any responsibility for the use of the published content or for the information otherwise accessible through any link or reference source. Any quotation or reference to a source external to this site is for informational purposes only and does not constitute an endorsement or claim, express or implied, regarding the content or validity of the information obtained from that external source.

All rights reserved: The contents of this site may not be reproduced or disseminated, in whole or in part, in any manner or by any means, electronic, mechanical, including photocopying, recording, or otherwise, or stored in a retrieval system of any kind that is not limited to private use, without the prior written permission of the copyright holder.