Disclaimer of Liability: By using this site, you acknowledge that you have read this disclaimer
and agree to
all of its terms. Before making any decisions regarding your health or if you have any medical questions, you
should first consult a physician or qualified health care professional who can provide recommendations tailored
to your specific needs. The information published on this site does not constitute a recommendation for
treatment (preventive or curative), a prescription or a diagnosis and is not a substitute for the advice of a
physician or qualified health professional.
As medical and technical knowledge is constantly evolving, the content of this site is made available for
information purposes only. The contributors to this site, including clinical experts in pediatrics from across
Quebec, make every effort to ensure that the information made available on this site is as accurate and reliable
as possible, without guaranteeing the completeness or total absence of error of its content. The opinions
contained in this site are the sole responsibility of the author(s) and are not binding on the contributors to
this site. These opinions do not necessarily reflect the official viewpoint of the organizations mentioned, nor
that of their directors or representatives. The contributors to this site cannot and will not assume any
responsibility for the use of the published content or for the information otherwise accessible through any link
or reference source. Any quotation or reference to a source external to this site is for informational purposes
only and does not constitute an endorsement or claim, express or implied, regarding the content or validity of
the information obtained from that external source.
All rights reserved: The contents of this site may not be reproduced or disseminated, in whole
or in part, in any manner or by any means, electronic, mechanical, including photocopying, recording, or
otherwise, or stored in a retrieval system of any kind that is not limited to private use, without the prior
written permission of the copyright holder.